Udymen hi sidyanti | Subhashitani

 

 

Udymen hi sidyanti Sanskrit quote 

 उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः।

न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः॥

Na hi suptasya singhsya meaning in Hindi 

उद्यम करने से ही कार्य सिद्ध होते हैं। मात्र इच्छा करने से कार्यों की सिद्धि नहीं होती। सोते हुए सिंह के मुंह में आकर के मृग थोड़े ही ना बैठ जाता है।

This Subhashitani meaning by word

उद्यमेन - मेहनत से

हि - ही

सिध्यन्ति - पूर्णता को प्राप्त होते हैं

कार्याणि - कार्य

न - नहीं

मनोरथैः - मात्र मन में सोचने से

न हि - बिल्कुल नहीं

सुप्तस्य - सोए हुए

सिंहस्य - सिंह के

प्रविशन्ति - प्रवेश करते हैं

मुखे - मुख में

मृगाः – हिरण

उद्यमेन हि सिध्यन्ति भावार्थ हिंदी

उद्यम करने से ही कार्य सिद्ध होते हैं। कार्य मनोरथ करने से पूर्ण नहीं होते हैं। सोते हुए सिंह के मुंह में जिस प्रकार मृग प्रवेश नहीं करता है।

कार्याणि न मनोरथी English meaning

This shlok is the bigger version of 

work is worship

Working towards a goal can lead us to completion. Only wishing about that won't lead to anything. Similar to how a deer would not prepare itself for the meal of lion. Lion has to worked towards it.

Hinglish version of udymen hi sidyanti

udyamena hi sidhyanti kāryāṇi na manorathaiḥ।

na hi suptasya siṃhasya praviśanti mukhe mṛgāḥ॥

Author of the quote is subhashitani.

Lion and deer emoji

🦁 🦌

Udymen hi siddhyanthi quote phone wallpaper